Zweisprachiger Fixer Spanien
Wir fixen Ihre Produktion in Spanien!
Dreharbeiten im Ausland können Ihre ganz eigenen Herausforderungen mit sich bringen: Sprachbarrieren und der kontinuierliche Bedarf an Übersetzungen, unterschiedliche Mentalitäten und kulturelle Eigenheiten und nicht zuletzt der Versuch, Drehorte oder Protas aus der Ferne zu recherchieren und nach Eignung zu beurteilen, können schon die Vorproduktion etwas schwieriger als zu Hause gestalten…
Aber wir wissen alle, dass das noch lange nicht Alles ist: Dazu kommen dann noch Drehgenehmigungen, Organisation des Transports der Crew, Catering, Unterkunft, lokale (Zusatz-) Crew, Statisten, Models und Schauspieler, generelle Vorschriften, Requisiten und zusätzliches Filmequipment …
Oft wird logistische Hilfe und Unterstützung bei der Vorproduktion oder Produktion von einem lokalen Spezialisten benötigt. Hier kommen unsere zweisprachigen Fixer ins Spiel. Ein Fixer ist jemand, der das Land, in dem Sie drehen möchten sehr gut kennt und gleichzeitig sehr genau weiß, auf welche Dinge es bei einem Film-Dreh ankommt. Deswegen kann ein Fixer nicht nur dabei helfen, die Prozesse der Vorproduktion erheblich zu vereinfachen, sondern wird auch während der eigentlichen Dreharbeiten in Spanien eine große Hilfe sein. Manchmal überschneiden sich die Aufgaben eines Fixers mit der Arbeit eines Location-Managers und manchmal mit einem Location Scout, der ebenfalls für jede Filmproduktion in Spanien eine große Hilfe sein kann.
Unsere Fixer können für Sie vor Ort Dreh-Locations finden und nach Ihren Vorgaben und Anforderungen checken!
Bereits vor Ihrer Ankunft in Spanien kann ein Fixer wichtige Informationen zu Drehorten liefern, vor Ort Fotos machen oder sogar kurze Videoclips der entsprechenden Location(s) schicken, so dass Sie alle nötigen Informationen erhalten (als wären Sie selbst vor Ort) und Drehorte bereits vorab einschätzen können um die Dreharbeiten in Spanien entsprechend planen können. Wir bieten Ihnen Informationen aus erster Hand und eine umfassende Beratung rund um Ihre Produktion in Spanien. Unsere Fixer helfen Ihnen, Ihre kreative Vision auf Machbarkeit zu überprüfen.
Gerne unterstützen wir Sie auch bei der Erledigung von Papierkram und sind bei der Einhaltung lokaler Vorschriften behilflich.
Wir klären Drehgenehmigungen, holen Sondergenehmigungen ein, beantragen Verkehrssperren oder kümmern uns um Abriegelung von Filmsets.
Darüber hinaus können wir lokale Schauspieler, Models und Statisten über Casting-Agenten in Spanien beschaffen, Sie mit Requisiten versorgen und Ihnen zusätzliches Filmequipment und Crew besorgen, wie z.B. Kameraleute, 1st ADs, Aufnahmeleiter, Kamera-Assistenten, Oberbeleuchter, Gaffer, Ton-Techniker, Runner, etc.
Weitere Service-Angebote:
Verlassen Sie sich nicht nur auf unsere Worte!
Sehen Sie hier weitere Projekte von uns und erfahren Sie was Kunden über uns sagen, die bereits mit uns gearbeitet haben:
Fixer, Location-Scout und Vor-Ort Producer, Costa Brava – Spanien
Für den Dreh des das RTL Format „Wer bin ich wirklich“ mit Let´s Dance Juror Joachim Llambi in Barcelona, Blanes and Tossa de Mar übernahmen wir die komplette Vorrecherche, Protagonisten und Location-Scouting sowie die Vor-Ort Service Produktion in Spanien mit zweisprachigem Stringer, Übersetzer, Maskenbildner, Fahrern / Runnern, Assistenten sowie Teamfahrzeugen und Spielwagen.
Client feedback
Hey lieber Matthias,
1000 Dank für Deine schnellen und unkomplizierten Einsätze, Du hast uns mit Deinem Engagement viel Stress erspart! Kam auch alles rechtzeitig bei uns an… also lieben Dank nochmal an der Stelle.Marie-Louise Judis Pippig, Creative Producer
Fixer und Service-Produktion für „Urlaub für Anfänger“ Dreharbeiten in Barcelona, Spanien:
Für das Reality Docu Format „Urlaub für Anfänger„, übernahmen wir in Barcelona die komplette Preproduktion (Recherche, Location-Scouting, Drehgenehmigungen und Logistik) und unterstützten die Dreharbeiten vor Ort in Barcelona mit zweisprachigem Fixer, Fahrer / Runner und Teambus für Crew und Equipment Transport.
Client feedback
Du Großartiger! Auch hierfür ganz herzlichen Dank!
Fredrik Klöss, TV-Producer
Fixer, Location-Scout & Vor-Ort Producer in Marbella, Spanien
Für eine 1-wöchige Doku-Produktion des österreichischen Senders ATV in Marbella übernahmen wir die komplette Vorproduktion, Recherche, Protagonisten- und Location-Scouting, Drehgenehmigungen sowie die Begleitung der Dreharbeiten vor Ort in Marbella, Andalusien (Südspanien).
Client feedback
Matthias is an engaged and highly audacious professional. He was an excellent production fixer for a shoot in Marbella. He always proved himself extremely helpful and friendly, delicately handling sensitive issues while being a perfect team player. I am very glad to have had the chance to work with him.
Marco Ogrzewalla, TV-Producer
Fixer & Service-Produktion für NHK 8K Doku Produktion in Spanien:
Für einen 2-wöchigen 8K Dokumentarfilm-Dreh des japanischen Senders NHK in Spanien übernahmen wir die Service-Produktion mit zweisprachigem Fixer und lokaler Produktions-Crew (Oberbeleuchter / Gaffer mit Licht-Equipment, Video-Drohnen-Pilot und Fahrer). Wir übernahmen in Bilbao, Santander und Barcelona die komplette Logistik-Koordination mit zweisprachigen Fahrern und Kleinbussen für den Transport des Filmteams in Spanien und stellten den zweisprachigen Vor-Ort Fixer, ein Video-Drohnen-Kamerateam mit DJI Inspire Drohne, Beleuchter und Licht-Equipment, sowie Produktions-Assistenten.
Client feedback
Thank you so much for all your help – especially for coming to rescue us on that Sunday afternoon at such short notice. I will never forget this! And also for your help on the Spanish translation, your perfect German driving skills and your general good humour and advice. I am sorry that it was such a hectic shoot, but it really would not have been possible without you and Luis.
Saeko Konishi, NHK
Hier nur eine kleine Auswahl an Projekten. Für weitere Referenzen checken Sie bitte auch Kunden-Referenzen sowie weitere Sektionen wie weitere Projekte oder unsere Video Gallerie.
